Términos y Condiciones de Uso y Contrato de Membresía de Driveus!!
Versión 2026-10-20 · vigente desde el 20 de octubre de 2026
Resumen de lo más importante
Este resumen te ayuda a leer, pero no sustituye al texto completo. Lo que firmas es el contrato completo.
- Tú eres el único responsable de lo que publicas en tu página y de los servicios o productos que ofreces. Driveus!! no participa en tus acuerdos con pasajeros o clientes, no verifica tus servicios y no los garantiza.
- Precio de la membresía: $4.99 USD al mes. Se cobra automáticamente cada mes hasta que canceles. Puedes cancelar cuando quieras, sin plazo mínimo ni penalización.
- Precio de entrada: se ofrece una sola vez por persona. Si cancelas y vuelves, pagas el precio normal.
- Tu hablador viene incluido, con envío gratis dentro de Estados Unidos.
- Programas de ingresos: afiliados 20 %, publicidad 70 % para ti y 30 % para la plataforma, contenido 70 % para ti y 30 % para la plataforma, y comisión del mercado comunal de 30 %. Cada programa funciona solo cuando la plataforma lo marca como «Disponible». Los ingresos no están garantizados y pueden ser cero.
- Este contrato dura un año. Se renueva por años y cada año te pediremos confirmarlo con un clic.
- Las disputas se resuelven por arbitraje individual, sin demandas colectivas. Puedes rechazar el arbitraje dentro de los 30 días siguientes a tu primera aceptación (sección 17).
- Si vives en México, conservas todos los derechos que te da la Ley Federal de Protección al Consumidor (sección 19).
1. Quiénes somos y cómo se acepta este contrato
1.1. Driveus!! (la «Plataforma») es un producto de American Showcase LLC, una sociedad de responsabilidad limitada («Driveus», «nosotros»), con domicilio en [domicilio pendiente de publicar] y correo legal@drivers-incorporated.com. Driveus!! y Drivers Incorporated son marcas de American Showcase LLC. Tu contrato es con American Showcase LLC. Driveus!! es un programa vinculado a The People’s Voice Foundation. La fundación no es parte de este contrato, salvo que se diga expresamente.
1.2. Tu contrato con Driveus está formado por estos Términos y Condiciones, el Aviso de Privacidad y las Normas de Contenido y Uso Aceptable. Si participas en el programa de afiliados, también forma parte el Contrato del Programa de Afiliados. Todos están publicados en drivers-incorporated.com/legal.
1.3. Firma electrónica. Para aceptar este contrato marcas la casilla de aceptación y haces clic en el botón «Crear mi cuenta» o «Acepto y firmo». Ese clic es tu firma electrónica y tiene la misma validez que una firma escrita a mano, conforme a:
- en Estados Unidos, la ley federal E-SIGN (15 U.S.C. § 7001 y siguientes) y la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas de Florida (Fla. Stat. § 668.50);
- en México, los artículos 89 y siguientes del Código de Comercio y el artículo 1803 del Código Civil Federal.
1.4. Guardamos un registro de cada aceptación: la fecha y hora, la versión, el idioma, la huella digital (SHA-256) del texto exacto que aceptaste y una huella cifrada de tu dirección IP. Puedes consultar y descargar la versión que firmaste en cualquier momento desde tu panel, en Cuenta → Mis contratos.
1.5. Si no estás de acuerdo con este contrato, no crees una cuenta ni uses la Plataforma.
2. Definiciones
- Miembro o conductor: la persona que crea una cuenta y contrata la membresía.
- Visitante o pasajero: cualquier persona que abre una página de la Plataforma, por ejemplo al escanear un QR, sin tener una cuenta de miembro.
- Tu página: la página pública con tu información, fotos, video, servicios y datos de contacto.
- Hablador: el exhibidor físico que se coloca detrás del asiento del vehículo, con tu código QR arriba, en el cabezal.
- Contenido: todo lo que tú publicas o envías: textos, fotos, videos, precios, enlaces, datos de contacto, anuncios y mensajes.
- Programas de ingresos: los programas de afiliados, de publicidad y Gift Cards y de contenido en redes que se describen en la sección 6.
- Socios: las empresas externas que prestan servicios relacionados, como Stripe (pagos), GetCash4Pain.com (orientación tras accidentes) o Telegram (comunidad).
3. Quién puede usar la Plataforma
3.1. Debes tener al menos 18 años y capacidad legal para firmar contratos.
3.2. Debes dar información verdadera y mantenerla al día. Solo puedes tener una cuenta. No puedes crear cuentas para otra persona sin su autorización ni hacerte pasar por nadie.
3.3. Eres responsable de cuidar tu contraseña y todo lo que pase en tu cuenta. Te recomendamos activar la verificación en dos pasos. Si notas un uso no autorizado, avísanos de inmediato a legal@drivers-incorporated.com.
3.4. La membresía está pensada para conductores y emprendedores del área de Miami, Florida (Estados Unidos). Algunos servicios pueden no estar disponibles en otros lugares.
4. Duración del contrato: un año
4.1. Este contrato dura un año (365 días) a partir de la fecha en que lo aceptas. Al terminar, se renueva por periodos iguales de un año.
4.2. Al cumplirse cada año, la Plataforma te pedirá confirmar con un clic la versión vigente. Mientras no la confirmes, podemos limitar el acceso a tu panel. Aun así, siempre podrás ver y cancelar tu membresía y pedir una copia de tus datos.
4.3. La duración del contrato no te obliga a pagar un año. La membresía se paga mes a mes, no tiene plazo mínimo y puedes cancelarla en cualquier momento (sección 5).
4.4. Puedes terminar este contrato en cualquier momento: cancela tu membresía y pide el cierre de tu cuenta a legal@drivers-incorporated.com.
5. La membresía: precio, cobros y cancelación
5.1. Precio. La membresía cuesta $4.99 USD al mes, en dólares de Estados Unidos, más los impuestos que en su caso correspondan. El precio se muestra con claridad antes de pagar, en tu panel y en la página de pago segura de Stripe.
5.2. Precio de entrada. El precio de entrada ($4.99 USD al mes durante los primeros 0 cobros mensuales) se ofrece una sola vez por persona, en su primera membresía. Si cancelas y vuelves a contratar, pagas el precio normal de $4.99 USD al mes. Podemos dejar de ofrecer el precio de entrada a personas nuevas en cualquier momento. Eso no afecta a quien ya lo está pagando.
5.3. Renovación automática. La membresía se renueva y se cobra automáticamente cada mes en la misma fecha de tu primer pago, con el método de pago que registraste en Stripe, hasta que la canceles. Al pagar, autorizas expresamente esos cobros recurrentes.
5.4. Cancelación. Puedes cancelar cuando quieras, en línea y sin penalización, desde tu panel: Membresía → Administrar pago en Stripe.
- La cancelación aplica al final del mes que ya pagaste.
- Tu página sigue visible hasta esa fecha y después no se te cobra nada más.
- Cancelar nunca requiere llamar ni hablar con nadie.
5.5. Reembolsos. Las mensualidades ya pagadas no son reembolsables, salvo en estos casos:
- cuando la ley lo exija, incluido el derecho de revocación de 5 días hábiles para personas en México (sección 19);
- cuando haya un error de cobro;
- cuando Driveus decida concederlo.
Si se reembolsa un pago:
- la membresía puede terminar ese mismo día;
- si el hablador no se ha enviado, su envío se cancela;
- las comisiones de afiliados generadas por ese pago se revierten.
5.6. Pagos fallidos. Si un cobro falla, Stripe puede reintentarlo. Mientras el pago esté pendiente, tu página puede dejar de verse.
5.7. Cambios de precio.
- Si cambiamos el precio para los miembros actuales, te avisaremos por correo y en tu panel al menos 30 días antes, y podrás cancelar antes de que aplique.
- Un cambio de precio nunca afecta pagos ya hechos.
- Si ya empezaste a pagar el precio de entrada, ese precio no cambia mientras dure.
5.8. Procesamiento de pagos. Los pagos los procesa Stripe. Driveus no ve ni guarda los datos completos de tu tarjeta; solo recibe datos limitados, como la marca y los últimos 4 dígitos. Al pagar también aceptas los términos de Stripe.
5.9. Impuestos. Eres responsable de los impuestos que te correspondan por tus propias actividades e ingresos.
6. Qué incluye la membresía y en qué estado está cada servicio
Cada servicio muestra en la Plataforma su estado real:
- «Disponible»: forma parte del servicio activo hoy.
- «En preparación» o «Sujeto a activación»: todavía no funciona. Puede activarse más adelante, con las condiciones que se publiquen en ese momento.
Driveus no está obligada a activar los servicios que todavía no están disponibles.
6.1. Página personal y QR estable. Incluidos. Puedes editar tu página cuando quieras sin cambiar tu QR. Los cambios se ven solo cuando los publicas.
6.2. Hablador con envío gratis. Incluido en tu membresía:
- Unidad y envío: se entrega uno por miembro, en su primera membresía, con envío gratis dentro de Estados Unidos. Se prepara cuando Stripe confirma tu primer pago. Los tiempos de entrega son aproximados.
- Propiedad: al entregártelo, el hablador pasa a ser tuyo. Reponerlo por pérdida o daño puede tener costo.
- Instalación segura: tú eres responsable de instalarlo de forma segura. No debe tapar bolsas de aire (airbags), cinturones, la visibilidad ni ningún elemento de seguridad del vehículo. Si el fabricante del vehículo, tu plataforma de viajes o una autoridad lo prohíben, debes retirarlo.
- Si cancelas: el QR seguirá funcionando, pero mostrará un aviso de «página no disponible».
6.3. Mercado comunal (en preparación). Permitirá publicar anuncios de productos y servicios.
- Mientras el pago no se haga a través de la Plataforma, el acuerdo y el pago ocurren directamente entre las partes.
- Cuando se habiliten los pagos dentro de la Plataforma, Driveus cobrará una comisión del 30 % sobre cada venta pagada a través de ella. Se te informará antes de cada venta.
- Driveus no es vendedor, comprador ni garante de lo que se ofrece en el mercado.
6.4. Publicidad local y Gift Cards (sujeto a activación). Comercios patrocinadores podrán financiar campañas con Gift Cards digitales para tus pasajeros.
- Reparto: de los ingresos de eventos válidos de campañas con presupuesto, el 70 % es para ti y el 30 % para la plataforma.
- Qué cuenta: solo los eventos válidos según las reglas de cada campaña.
- Qué se anula: las vistas, clics o activaciones propias, automáticas o fraudulentas no cuentan y anulan el pago.
- La Gift Card es un beneficio de consumo para el cliente, no dinero para el conductor.
6.5. Contenido en redes (en preparación). Podrás postular tus videos para los canales de la comunidad.
- Reparto: de los ingresos netos que Driveus reciba realmente por tu contenido, el 70 % es para ti y el 30 % para la plataforma.
- Publicación: solo con tu autorización y después de una revisión editorial.
- Sin garantía: no todo el contenido genera ingresos.
6.6. Afiliados (sujeto a activación). Comisión recurrente del 20 % sobre cada mensualidad realmente cobrada a los conductores que invites directamente.
- Registrarse, hacer clic o invitar no genera comisión por sí solo.
- Un segundo nivel del 5 % (Embajador VIP) solo existirá si se activa, después de una revisión legal.
- Este programa se rige además por el Contrato del Programa de Afiliados, que se firma aparte.
6.7. Embajador VIP (sujeto a activación). Complemento opcional con costo adicional (modalidades previstas: $100 USD al año o $15 USD al mes).
- No está incluido en la membresía y nunca se selecciona por ti.
- Tendrá sus propias condiciones.
6.8. Defensa del precio mínimo justo. The People’s Voice Foundation impulsa un mínimo de $3 USD por viaje como objetivo de defensa. No es una tarifa vigente ni garantizada. Ni Driveus ni la fundación fijan las tarifas de las plataformas de viajes.
6.9. Orientación tras un accidente (GetCash4Pain.com). Es un servicio opcional de un tercero:
- Driveus no es un despacho de abogados, una aseguradora ni un proveedor médico. No da asesoría legal ni médica y no crea una relación abogado-cliente.
- Tus datos: no enviamos ningún dato tuyo a ese socio de forma automática.
- Relación comercial: cualquier relación comercial entre Driveus y el socio se informará antes de que lo uses.
- Resultados: no se garantiza ningún resultado ni indemnización.
6.10. Comunidad en Telegram. Funciona en una plataforma de un tercero, con sus propias reglas y con moderación. Las opiniones de otros miembros son solo suyas.
6.11. Ingresos: aviso importante. Los ingresos de cualquier programa no están garantizados y pueden ser cero. Dependen de campañas, de la actividad válida y de las condiciones de cada programa.
- Relación con Driveus: participar no te convierte en empleado, socio ni agente de Driveus.
- Estados: cada movimiento se muestra con su estado: estimado, pendiente, aprobado, pagado o revertido. Un estimado no es dinero ganado.
- Para cobrar: hace falta un método de pago válido y tus datos fiscales (por ejemplo, el formulario W-9 o W-8BEN).
- Reportes fiscales: Driveus emitirá los reportes que exija la ley, por ejemplo el formulario 1099 cuando se supere el monto que fije el IRS.
- Impuestos: tú eres responsable de tus impuestos.
7. Tu contenido y tus servicios: tú eres el único responsable
7.1. Eres el único autor y el único responsable de todo tu Contenido y de todos los servicios y productos que ofreces, incluidos:
- su calidad, legalidad y seguridad;
- precios, entregas y garantías;
- licencias, permisos, seguros e impuestos.
7.2. Driveus no es parte de ningún acuerdo entre tú y tus pasajeros, clientes o compradores. Driveus:
- no verifica tu identidad, tus antecedentes, tus licencias ni la calidad de tus servicios;
- no los recomienda ni los garantiza;
- no recibe pagos por ellos, salvo los pagos del mercado comunal cuando estén habilitados (sección 6.3).
7.3. Declaras y garantizas que:
- tienes todos los derechos y permisos sobre tu Contenido;
- tienes el consentimiento de las personas que aparecen en tus fotos o videos;
- no publicas imágenes de menores de edad sin el consentimiento de su madre, padre o tutor;
- tu Contenido es verdadero, no engaña y cumple la ley y las Normas de Contenido.
7.4. Si conduces para una plataforma de viajes (Uber, Lyft u otras):
- Reglas que cumples: las condiciones de esas plataformas, la ley de Florida y las reglas locales (por ejemplo, del condado de Miami-Dade o de los aeropuertos) sobre publicidad dentro del vehículo y trato con pasajeros. Driveus!! no está afiliada a Uber ni a Lyft.
- Viajes: nunca debes usar tu página para ofrecer viajes o traslados, ni para acordar viajes fuera de la aplicación de tu plataforma. Mostrar un servicio en tu página no habilita un servicio de transporte.
- Al volante: nunca interactúes con tu página, tu hablador o tus pasajeros sobre tus servicios mientras conduces.
- Si te lo prohíben: si tu plataforma de viajes o una autoridad prohíben el hablador, debes retirarlo.
- Sanciones: Driveus no es responsable de desactivaciones, multas, sanciones ni reclamos que recibas por tu forma de usar la Plataforma o el hablador.
7.5. Licencia que nos das.
- Para operar la Plataforma: nos das una licencia no exclusiva, mundial, gratuita y transferible a nuestros proveedores de servicios. Sirve para alojar, guardar, copiar, adaptar (cambiar formato, tamaño o compresión) y mostrar tu Contenido con el fin de operar la Plataforma y mostrar tu página.
- Para promoción: cualquier uso promocional de tu Contenido requiere tu autorización por separado.
- Fin de la licencia: termina cuando borras tu Contenido o cierras tu cuenta. Quedan a salvo las copias de respaldo, lo que la ley nos obliga a conservar y las copias que otras personas ya hayan hecho.
7.6. Moderación.
- Podemos, aunque no estamos obligados, revisar, ocultar o retirar Contenido y suspender cuentas cuando haya incumplimientos, reportes o riesgos. Si hace falta, lo haremos sin aviso previo.
- Driveus actúa como proveedor de un servicio informático interactivo y no es el editor ni el autor del Contenido de los miembros (47 U.S.C. § 230). Revisar o retirar Contenido no nos hace responsables de él.
7.7. Reportes. Cualquier persona puede reportar una página desde el enlace «Reportar». Revisamos cada reporte y dejamos registro de la decisión.
8. Visitantes y pasajeros
8.1. Las páginas que abres con un enlace o un QR las publican los propios conductores. Driveus no verifica ni garantiza su información ni sus servicios. Cualquier acuerdo o pago es entre tú y el conductor, bajo tu propio riesgo.
8.2. Recomendaciones de seguridad:
- No envíes pagos por adelantado a personas que no conoces.
- Verifica la identidad y las licencias cuando corresponda.
- Si se reúnen, hazlo en lugares públicos.
- Reporta cualquier página sospechosa.
8.3. No uses los datos de contacto publicados para enviar publicidad no solicitada, acosar o cometer fraudes.
9. Propiedad intelectual de Driveus
9.1. Las marcas Driveus!! y Drivers Incorporated, el logotipo, Dri, el diseño, el software y los textos de la Plataforma son de American Showcase LLC o de sus licenciantes.
9.2. Te damos permiso limitado, personal, revocable y no transferible para usar la Plataforma conforme a este contrato. No puedes:
- copiar, modificar, descompilar ni hacer ingeniería inversa de la Plataforma;
- extraer datos de forma masiva;
- usar nuestras marcas sin autorización por escrito.
10. Derechos de autor (procedimiento DMCA)
10.1. Si crees que un Contenido infringe tus derechos de autor, envía un aviso a copyright@drivers-incorporated.com con lo que pide la ley de Estados Unidos (17 U.S.C. § 512(c)(3)):
- tu firma física o electrónica;
- la obra protegida;
- el material que infringe y su ubicación (la dirección web);
- tus datos de contacto;
- una declaración de buena fe de que el uso no está autorizado;
- una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información es exacta y de que estás autorizado para actuar.
10.2. La persona afectada puede enviar un contraaviso conforme al 17 U.S.C. § 512(g).
10.3. Cerramos las cuentas de quienes infrinjan derechos de autor de forma repetida.
10.4. Nuestro agente designado para estos avisos es American Showcase LLC, con domicilio en [domicilio pendiente de publicar], en el correo copyright@drivers-incorporated.com.
11. Usos prohibidos
No puedes:
- intentar acceder sin autorización a cuentas, sistemas o datos;
- evadir medidas de seguridad;
- usar robots o extraer datos de forma masiva;
- cargar programas maliciosos;
- revender la Plataforma;
- crear cuentas falsas o duplicadas;
- hacer trampa en los programas de ingresos (invitarte a ti mismo, clics o vistas falsas, pagos con tarjetas ajenas);
- usar la Plataforma para algo ilegal o contrario a las Normas de Contenido.
12. Suspensión y terminación
12.1. Podemos suspender o cerrar tu cuenta, retirar tu página o negar el servicio en cualquiera de estos casos:
- si incumples este contrato o las Normas de Contenido;
- si hay sospecha razonable de fraude;
- si la ley o una autoridad lo exigen;
- si tu uso pone en riesgo a otras personas o a la Plataforma.
12.2. Cuando una cuenta se suspende o se cierra:
- la página deja de verse y el QR muestra un aviso;
- si el cierre fue por fraude o por un incumplimiento grave, se pueden perder las comisiones o ingresos aún no pagados;
- si el cierre fue por incumplimiento, no se reembolsan las mensualidades, salvo que la ley lo exija.
12.3. Si Driveus deja de ofrecer la Plataforma, avisaremos con al menos 30 días de anticipación y reembolsaremos la parte proporcional de lo que hayas pagado y no hayas usado.
12.4. Siguen vigentes después de terminar el contrato las secciones 5.5, 7, 9, 10 y 13 a 22.
13. Servicios de terceros
La Plataforma usa servicios de terceros y enlaza a ellos: Stripe, Cloudflare, el proveedor de alojamiento y de correo, paqueterías, Telegram, GetCash4Pain.com y las plataformas de viajes. Esos servicios tienen sus propios términos. Driveus no es responsable de su funcionamiento ni de su contenido.
14. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
EN LA MEDIDA QUE PERMITA LA LEY, LA PLATAFORMA, EL HABLADOR Y LOS SERVICIOS SE OFRECEN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.
DRIVEUS NO GARANTIZA:
- QUE LA PLATAFORMA FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES NI ERRORES;
- QUE EL QR SE PUEDA LEER EN TODOS LOS DISPOSITIVOS;
- QUE OBTENGAS CLIENTES, VENTAS O INGRESOS;
- QUE EL CONTENIDO DE LOS MIEMBROS SEA EXACTO, LEGAL O SEGURO.
15. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
15.1. EN LA MEDIDA MÁXIMA QUE PERMITA LA LEY, DRIVEUS, SUS EMPRESAS RELACIONADAS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, AGENTES Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGUNO DE ESTOS DAÑOS:
- DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS;
- PÉRDIDA DE GANANCIAS, DE DATOS O DE OPORTUNIDADES;
- DESACTIVACIONES O SANCIONES DE PLATAFORMAS DE VIAJES;
- DAÑOS QUE RESULTEN DE TU CONTENIDO, DE TUS SERVICIOS, DEL CONTENIDO DE OTROS MIEMBROS O DE LAS INTERACCIONES ENTRE MIEMBROS, VISITANTES Y TERCEROS.
15.2. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE DRIVEUS POR CUALQUIER RECLAMO RELACIONADO CON ESTE CONTRATO SE LIMITA A LA CANTIDAD MAYOR ENTRE:
- (A) LO QUE PAGASTE A DRIVEUS EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL RECLAMO; O
- (B) CIEN DÓLARES DE ESTADOS UNIDOS (US$100).
15.3. Estas limitaciones no aplican en estos casos:
- a la responsabilidad por dolo, fraude, negligencia grave o conducta intencional;
- cuando la ley aplicable no permita limitarla, incluida la Ley Federal de Protección al Consumidor de México para las personas con domicilio en México.
16. Indemnización
Te comprometes a defender, indemnizar y mantener libres de responsabilidad a Driveus y a sus empresas relacionadas, directivos, empleados, agentes, socios y proveedores. Esto cubre cualquier reclamo, daño, multa, pérdida o gasto, incluidos honorarios razonables de abogados, que resulte de:
- tu Contenido;
- tus servicios o productos;
- tus interacciones con pasajeros, clientes o terceros;
- el uso de tu vehículo o de tu hablador;
- el incumplimiento de este contrato;
- la violación de la ley o de derechos de terceros.
17. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS: ARBITRAJE INDIVIDUAL Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS
Lee esta sección con atención: afecta tus derechos.
17.1. Primero, intentemos resolverlo. Antes de iniciar cualquier reclamo, escríbenos a legal@drivers-incorporated.com explicando el problema y lo que pides. Ambas partes tendremos 30 días para buscar una solución.
17.2. Arbitraje obligatorio. Si no se resuelve, cualquier disputa relacionada con este contrato o con la Plataforma se resolverá mediante arbitraje individual y vinculante:
- Ley que lo rige: la Ley Federal de Arbitraje de Estados Unidos (9 U.S.C. § 1 y siguientes).
- Administración: la American Arbitration Association (AAA), con sus Reglas de Arbitraje para Consumidores.
- Árbitro y lugar: un solo árbitro, en el condado de Miami-Dade, Florida, o por videollamada o por escrito si así lo eliges.
- Costos: se reparten según la tabla de costos de la AAA para consumidores. Driveus pagará la parte que esas reglas le asignan.
17.3. Excepciones al arbitraje:
- Cualquiera de las partes puede presentar un reclamo individual ante un tribunal de reclamos menores (small claims court).
- Cualquiera de las partes puede acudir a un tribunal para proteger su propiedad intelectual o para detener un uso indebido o un riesgo de seguridad.
17.4. RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS. LOS RECLAMOS SOLO PUEDEN PRESENTARSE DE FORMA INDIVIDUAL, NUNCA COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA ACCIÓN COLECTIVA, CONJUNTA O REPRESENTATIVA. Si esta renuncia no fuera válida para un reclamo, ese reclamo se resolverá ante un tribunal y la cláusula de arbitraje no se le aplicará.
17.5. RENUNCIA A JUICIO CON JURADO. En la medida que permita la ley, ambas partes renuncian a un juicio con jurado.
17.6. Derecho a rechazar el arbitraje. Puedes rechazar esta sección 17 dentro de los 30 días siguientes a tu primera aceptación. Para hacerlo, escribe a legal@drivers-incorporated.com con el asunto «Rechazo del arbitraje», tu nombre y el correo de tu cuenta. Rechazarlo no afecta el resto del contrato.
17.7. Plazo para reclamar. En la medida que permita la ley, cualquier reclamo debe presentarse dentro del año siguiente a la fecha en que surgió.
17.8. Personas con domicilio en México. Esta sección no limita tu derecho a acudir a la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) ni a los tribunales mexicanos competentes (sección 19).
18. Ley aplicable y tribunales
Este contrato se rige por las leyes del estado de Florida y por las leyes federales de Estados Unidos que correspondan, sin aplicar sus reglas sobre conflicto de leyes. Los asuntos que no se resuelvan por arbitraje se presentarán ante los tribunales estatales o federales del condado de Miami-Dade, Florida. Si tienes domicilio en México, se aplican además las reglas de la sección 19.
19. Personas con domicilio en México
Driveus opera principalmente para el área de Miami, Florida. Si contratas como consumidor desde México:
19.1. Tus derechos como consumidor. Te protege la Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC). Nada de este contrato significa que renuncies a los derechos que esa ley te da.
19.2. Cláusulas que no se te aplican. No se te aplica ninguna cláusula que, según el artículo 90 de la LFPC, no sea válida en un contrato de adhesión, por ejemplo las que permitan:
- modificar el contrato sin tu consentimiento;
- liberar al proveedor de su responsabilidad civil;
- reducir los plazos legales para reclamar;
- obligarte a acudir a tribunales extranjeros.
19.3. Derecho de revocación. Tienes 5 días hábiles desde que contrates la membresía para revocar la compra sin responsabilidad (artículo 56 de la LFPC). Para hacerlo, escribe a legal@drivers-incorporated.com: te devolveremos íntegro lo que pagaste.
19.4. Cobros recurrentes. Te informamos con claridad la periodicidad, el monto y la fecha de cada cobro, y puedes cancelar de inmediato en línea (artículo 76 bis de la LFPC).
19.5. Quejas. Puedes presentar quejas ante la Profeco y usar sus procedimientos de conciliación. Nuestro domicilio para recibir reclamaciones es [domicilio pendiente de publicar], y nuestro correo, legal@drivers-incorporated.com.
19.6. Cambios al contrato. Cualquier cambio a este contrato requiere tu consentimiento expreso. Te lo pediremos con un clic.
19.7. Tus datos personales. Tus datos se tratan conforme al Aviso de Privacidad y a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.
20. Comunicaciones y documentos electrónicos
Antes de firmar, ten en cuenta que:
20.1. Comunicaciones electrónicas. Aceptas recibir de forma electrónica, por correo o en tu panel, este contrato, sus cambios, los recibos y demás avisos.
20.2. Copia en papel. Puedes pedir una copia en papel, sin costo, a legal@drivers-incorporated.com.
20.3. Retirar tu consentimiento. Puedes retirar tu consentimiento a las comunicaciones electrónicas escribiendo a legal@drivers-incorporated.com. Como la Plataforma funciona solo en línea, retirarlo puede implicar cerrar tu cuenta.
20.4. Lo que necesitas. Necesitas un dispositivo con internet, un navegador actualizado, un correo electrónico y la posibilidad de guardar o imprimir páginas. Mantén tu correo actualizado en tu cuenta.
20.5. Tus contratos firmados. En Cuenta → Mis contratos puedes ver la versión exacta que firmaste.
21. Cambios a este contrato
21.1. Podemos publicar nuevas versiones de este contrato, con su fecha. Las versiones anteriores siguen disponibles.
21.2. Si un cambio es importante, te avisaremos al menos 30 días antes de que aplique y te pediremos aceptarlo. Si no lo aceptas, puedes cancelar tu membresía antes de que aplique.
21.3. Los cambios no son retroactivos.
22. Disposiciones generales
22.1. Contrato completo. Este contrato, junto con los documentos de la sección 1.2, es el acuerdo completo entre tú y Driveus sobre la Plataforma.
22.2. Cláusulas inválidas. Si una cláusula no es válida, el resto sigue vigente.
22.3. Renuncias. Que no ejerzamos un derecho no significa que renunciemos a él.
22.4. Cesión. Puedes ceder este contrato solo con nuestro consentimiento por escrito. Nosotros podemos cederlo en caso de fusión, venta o reorganización.
22.5. Fuerza mayor. No somos responsables por demoras o fallas causadas por hechos fuera de nuestro control razonable.
22.6. Relación entre las partes. Somos partes independientes. Este contrato no crea una relación laboral, de sociedad, de agencia ni de franquicia.
22.7. Idiomas. El contrato está en español y en inglés; ambas versiones son válidas. Si hay diferencias, prevalece la versión en el idioma en que lo aceptaste.
23. Contacto
American Showcase LLC · [domicilio pendiente de publicar] · legal@drivers-incorporated.com